How do I store internal notes against a particular booking?

Browse to the relevant booking. New notes can be added under the Notes ‘tab’.